Early French Aviation Plate. c.1910

Early French Aviation Plate. c.1910

Early French Aviation Plate. c.1910 (Maker's Mark)

Humorous plate depicting an early aviation scene. Made in France around 1910.

This plate is entitled, "Le Monde Oiseau - Le Chasseur Myope" (The Bird World - The Short-sighted Hunter) and is marked with the number "12", suggesting that it is part of a series. The centre of this plate is decorated with a printed image of a comical aviation scene which depicts an early monoplane (which resembles Hubert Latham's Antoinette) and two hunters, one of which is aiming his rifle at the aircraft. Below is the inscription, "Crebleu…la belle mouette! – Ne tirez pas! C’est un aeroplane qui traverse la Manche." which translates as, "My Goodness...a beautiful gull! - Do not draw! It is an aeroplane crossing the English Channel.". The rim is decorated with an attractive mauve scalloped pattern in relief. The reverse bears the  maker's mark, "Digoin & Sarreguemines". Diameter : 210mm. Good condition (some discolouration to background).

Inventory No. A-295

Price: GBP(£) 78.00 + Shipping

USD($) Checks & Money Orders Also Accepted

Click Here For Currency Converter

Payment by personal cheque, cashier's cheque, money order, or by Visa/MasterCard/American Express (using PayPal's secure online service).
U.S. dollar checks & money orders also accepted
.

Please click HERE to refer to the "Customer Info." page.

Status : AVAILABLE

Click Here To Visit My Vintage Watch Web Site !

[ Top | Links | Feedback | Mailing List | Sold Items | Contacts | Customer Info. ]

Web Site Home | Aviation Home | Motoring Home | Other Home ]

Copyright ©. 1998 - 2008. Chris Balm.